(O-)synlighetskomplexet. Förhandlingar om annorlundahet i samtida Sverige
Bidragande land
Sverige
Tid för publicering
2008
Nyckelord
Etnicitet, kulturella uttryck
Beskrivning
Boken presenterar en studie om etnicitet och kulturella uttryck i Sverige sedan mitten av 1990-talet. Vad betyder det att vara "blatte"? Vad betyder det att vara "svenne"? Stereotyper är kategorier som kan hjälpa oss att förstå världen, menar författaren, men de kan också förstärka åtskillnaden mellan människor eftersom de synliggör och betonar olikhet.
Sammanfattning
Forskningsprojektet fokuserar hur språket används i relation till immigranter, särskilt i konstruktionen av stereotyper som "blatte" och "svartskallar" för att illustrera olika representationer av immigranters identitet. Författaren menar att de unga konstnärer och författare (The Latin Kings, Jonas Hassen Khemiri och Josef Fares), vars arbeten hon analyserat, genom sina verk skapar utrymme för motstånd mot stereotypiseringen. De omskapar migrationserfarenheten, experimenterar med språket för att exempelvis ta in det urbana Stockholms "gatuspråk" i sina produktioner, samtidigt som de ifrågasätter dominerande diskursen om "vi" och "dem". Författaren skriver in sig i en tradition av kritiska kulturstudier där litteratur, musik och visuell konst ses som sociala fenomen med starkt inflytande på människors åsikter vid en särskild tidpunkt.
Bakgrund
Författaren framhåller att det i det samtida Sverige höjs allt fler röster från intellektuellt håll mot att dela in världen i enkla nationalistiska dikotomier. Exempelvis "oss" och "de" eller "svenskar" och "invandrare" är typiska sådana kategorier som leder till segregation och till att sociokulturell komplexitet, dess nyanser och olika former, kommer i skymundan. Hon uppfattar det som att oavsett vem man talar med finner man uttryck för samma envisa motstånd mot kategoriseringen. Man menar att när man en gång fått sin stämpel finns inte mycket plats kvar för individuell variation eller utövandet av ens egna fria vilja. Individerna blir, enligt författaren, osynliga när de används för att illustrera etniska kategorier. Alltför mycket synlighet som "blatte" uppfattas å andra sidan också som negativ eftersom den ytterligare bekräftar ett sociokulturellt avstånd till de "riktiga" svenskarna.
Metod
Metodbeskrivning saknas, men av texten framgår att författaren analyserat utdrag och scener ur böcker, sångtexter och film.
Resultat
Författaren menar att de verk hon analyserat är uttryck för protest mot osynliggörande kategorisering. De är också uttryck för en ny era, där människor som inte har svenskt ursprung sedan generationer tillbaka tar plats i kulturlivet på ett sätt som tidigare inte var möjligt. Detta görs genom exempelvis synliggörandet av migrationserfarenheten som något mer än att bara vara "invandrare". Personer som immigrerat har historiskt sett inte förmodats kunna bidra annat än ekonomiskt till samhället, nu görs "the émigré experience" till en svensk kulturell erfarenhet. Författaren hävdar att sociokulturellt synliggörande är en process och en balansgång mellan en betoning på eller nedtoning av migrationserfarenheten. Om verket främst uppfattas som en representation av invandrarskapet kan konstnären bli sårbar för kritik som bygger på en estetiserad diskriminerande diskurs. För litet intresse för konstnärens bakgrund, å andra sidan, blir till ytterligare ett uttryck för samhällets ovilja att inkludera något annat än den majoritetssvenska berättelsen i historien.
Forskare
Corina Lacatus
Dokumentinformation
Ej tillgänglig på Internet. Titel: The (In)visibility Complex. Negotiating Otherness in Contemporary Sweden.
ISBN: 978-91-87810-70-1
ISSN: 1400-3953
Kontaktinformation
Stockholms universitet, Centrum för forskning om internationell migration och etniska relationer (CEIFO)
Postadress: Stockholms universitet
SE- 106 91 Stockholm
Besöksadress: Universitetsvägen 10 B, plan VI
Corina Lacatus, gästforskare
Tfn: +46(0)8 16 26 89
E-post: clacatus@uiuc.edu